| 1. | 1939: Battle of the River Plate. 1939 : bataille du Rio de la Plata. |
| 2. | The county seat is La Plata. Le siège du comté est à La Plata. |
| 3. | In 1850, the Platine region was politically unstable. En 1850, la région de la Plata est politiquement instable. |
| 4. | Worn against Estudiantes de La Plata of Argentina. Le Barça affrontera en finale les Argentins d'Estudiantes de La Plata. |
| 5. | From here started the Via de la Plata to Astorga. De là a commencé la Via de la Plata à Astorga. |
| 6. | They both played with Orquesta Rió De La Plata. Les deux se confond à Orense avec la Vía de la Plata. |
| 7. | In 1944, he won at La Plata, with 13/16, ahead of Ståhlberg. En 1944, il gagne à La Plata avec 13/16, devant Stahlberg. |
| 8. | The culture has a major role in the city of La Plata. La culture a un rôle majeur dans la ville de La Plata. |
| 9. | Pedro Antonio de Cevallos (1715–1778), Viceroy of Río de la Plata. Pedro de Cevallos (1715-1778), premier vice-roi du Río de la Plata dès 1776. |
| 10. | Their next opponent was the defending champion, Argentine club Estudiantes de La Plata. Le club s’est inspiré du club de football argentin, l’Estudiantes de la Plata. |